Resumen Documental: Concepto, tipología y aplicación

1.Concepto: El objeto de un resumen es exponer de forma breve los contenidos principales de un documento con el fin de facilitar su indización, búsqueda y recuperación, así como dar a conocer de antemano el contenido del documento o recurso para que el usuario decida sobre la conveniencia de consultar o no el texto completo.

He escogido esta definición porque es fácil de comprender y escueta, sin demasiados rodeos; y porque está acompañada de otras definiciones, ya clásicas, que apoyan su descripción. (Wikipedia)

2.Tipología: Dependiendo de la clasificación que hagamos se puede sacar un número determinado u otro. Una propuesta podría ser 5 tipos. El Resumen Informativo, Indicativo, Informativo-Indicativo, Analítico y el Título.

El Resumen Informativo representa todos los aspectos significativos y relevantes del documento primario. Suele tener una extensión de una 100 a 300 palabras, y en ocasiones, puede ser sustituto del documento primario.

El Resumen Indicativo es la breve y exacta representación del contenido de un documento que indica de forma esencial los argumentos abordados.

El mixto es aquel en el que las partes principales están escritas con un estilo informativo mientras que los aspectos de menos transcendencia son tratados de forma indicativa.

El Resumen Analítico indica la profundidad y la extensión del trabajo, evaluando la experimentación, la metodología, etc es más comentario que resumen.

El Titulo podemos tratarlo como resumen si refleja la esencia del contenido, como ocurre con los artículos científicos.

He preferido tomar como referencia esta tipología porque añadía dos clases más (que aunque pueden ser omitidas, está bien considerarlas) añadiendo una visión más amplia.

Otras clasificaciones de tipos de resúmenes analíticos.

3. Aplicación: La habilidad para resumir el contenido de un texto es de gran utilidad para el aprendizaje y su comprensión, especialmente en el ámbito académico ya que desvela la comprensión alcanzada del documento original.

El resumen de autor acompaña a numerosos documentos primarios y de forma significativa en el aspecto científico. Cada vez existen más normas que exigen al autor elaborar resúmenes en el momento de la publicación de su trabajo. Le creación de este "Abstract" economiza tiempo y esfuerzo de los lectores y del uso posterior del documento.
El volumen creciente de documentos en todos los campos y en especial en el de la investigación y la ciencia, así como los educativos, hace que sea cada vez más imprescindible la creación de resúmenes de los textos originales para que su contenido básico pueda ser identificado de forma rápida y precisa.

Son conclusiones sacadas de varios documentos en los que se habla de la utilización, usos y aplicaciones del resumen documental.

Manuel Castells: "La era de la información es nuestra era"

Una vez más en la historia, la innovación tecnológica, la investigación científica, la creatividad cultural son apropiadas, manipuladas, coartadas, por los intereses y poderes que se interponen entre los productos de dicha creatividad y las personas de la sociedad de donde surge. La expropiación del trabajo se extiende a la expropiación de las mentes.

El world wide web fue desarrollado y distribuido gratuitamente y fue la comunidad internauta la que se autogestionó, de forma diversa, a lo largo del tiempo. No hizo falta ni derecho de propiedad ni control burocrático para desarrollar la red de comunicación mas potente de la historia. En realidad, fue la no existencia de esos controles lo que lo hizo posible. Internet es fundamentalmente un espacio social, cada vez mas extendido y diversificado a partir de las tecnologías de acceso móvil a Internet.

Saber y controlar el software informático es tener el poder del alfabeto en tu manos. A diferencia de internet se desarrollo bajo el monopolio de Microsoft. Aun así hay intentos exitosos de producción de software libre como lo demuestra Linux, pero es minoría. Esta producción libre demuestra que puede haber mas innovación tecnológica y mas productividad económica en un contexto de trabajo cooperativo y motivado, característico del mundo de la creación.

El principal problema en esta tendencia es el mal uso de la declaración de derechos de propiedad intelectual que genera un obstáculo al progreso y la calidad de vida. Se ha creado un nuevo modelo de derechos de autor renovado y adaptado a la nueva función social de la propiedad en nuestro contexto tecnológico. La propiedad intelectual restrictiva en un mundo en que la ciencia y la tecnología son las fuerzas productivas esenciales, es el principal obstáculo para el desarrollo de los dos tercios de la humanidad que aun viven en la pobreza.

Artículo completo

Artículo ABC

Los científicos creían hasta el momento en la existencia de sólo dos tipos de estrellas supernovas (astros en explosión). Investigadores del Instituto Weizmann (instituto científico de investigación internacional, ubicado en Israel) junto con compañeros de todo el mundo, han descubierto untercer tipo de estrella supernova. Se observó que era una estrella antigua que expulsaba de la explosión restos sorprendentemente pequeños y contenía niveles altos de calcio y titanio. Ambas cosas la diferenciaba de los otros dos tipos. Quizás esta nueva subclase esté derivada de una de las dos clases ya conocidas, pero de momento sólo es una hipótesis.

La mayor revelación del descubrimiento es que es posible desvelar la prevalencia del calcio en el cosmos y en nuestro sistema óseo a través de este nuevo hecho.

La investigación ha sido recogida en la revista NATURE.

Dossier Documental

Esta página contiene el resumen de La Traviata y de otras óperas de Verdi.

El resumen esta elaborado con un lenguaje muy accesible. Peca de detalles y de extensión, aunque hay que entender que va dirigido a personas que quieren conocer todos los entresijos de la obra, ya sea por curiosidad o por futura visita a su representación.

Sin embargo en éste último caso, los detalles son necesarios para la correcta comprensión de la ópera, ya que sin nociones de italiano es difícil seguir las escenas que comprenden la trama; sobre todo cuando las voces juegan entre modulaciones, gorgoritos y grandes coros.

El resumen respeta el orden dictado por la ópera en sus tres actos y así los sintetiza, acto a acto.

Análisis de un producto documental: Boletín de la Moncloa

Se podría decir que el boletín de la Moncloa es una página que contiene muchos resúmenes analíticos de las noticias de actualidad en el ámbito de la política y la economía. Sus informaciones están sacadas de periódicos nacionales. Se estructura en diferentes partes así sea opinión, actualidad, nacional, etc.

Se constituye a partir de textos con un título y el resumen de la noticia. Parece estar sintetizado a modo de palabras clave que dan pie al resumen. Ésto tiene una gran ventaja y es que al no extenderse, a penas pueden matizar las noticias con tintes ideológicos, es decir, son bastante objetivas. Por contra, en ocasiones se centran tanto en dichas palabras clave que olvidan la cohesión y la coherencia de lo redactado, esquematizándolo en exceso.

Como buenos resúmenes no se alejan de la noticia original y en el caso de los datos son extrapolados de forma intacta, en especial si son estadísticos o semejantes. Cabe destacar que, a pesar de que no tienen margen para las manipulaciones ideológicas, es curioso como dependiendo de la procedencia de la noticia (es decir de la fuente periodística originaria) como los matices cambian. No contiene el mismo "aire" un resumen de una noticia del periódico "EL PAIS" que de otra recogida del "ABC".

Post de recomendación

Resumen Analítico

En esta página nos muestran en siete "cliks" los pasos a tener en cuenta para poder elaborar adecuadamente un Resumen Analítico de forma sencilla, y muy gráfica. Nos hace una pequeña introducción y a continuación nos facilita la elaboración del mismo con la explicación de once puntos principales para la creación del resumen.

Ayuda práctica para redactar nuestros resúmenes.

Película: Orgullo y Prejuicio

(Pride & Prejudice)

Es una adaptación de la novela británica de Jane

Austen de 1796.

La película se rodó íntegramente en Inglaterra en 2004. No se estrenó hasta finales de 2005 y en España hasta febrero de 2006.

Es una película romática de época, basada en el siglo XVIII. La historia es cautivadora, y puede gustarte más o menos, según los gustos de cada persona. Pero el largometraje es realmente impresionante... Su fotografía no tiene desperdicio, son paisajes de ensueño con una luz y color exquisitos. Dario Marianelli hace una labor musical digna de todos los elogios posibles, creada especialmente para la película que transmite todo tipo de sensaciones y nos transporta a aquella época. El vestuario es más sencillo de lo que habitualmente vemos en las escenas de ese siglo. Goza de bastantes notas de humor que suavizan el dramatismo de la historia aunque a veces el ritmo es lento y se le da protagonismo a los silencios, el paisaje y la música.

Esta obra es un verdadero placer para los sentidos que no deberían perderse.

Trailer de la película

Resumen Analítico

Es difícil auto-evaluarse y más si nos tenemos que centrar en un aspecto en el que no soy una entendida ni mucho menos. El primer obstáculo con el que me encuentro para hacer mi autocrítica es que al no haber podido asistir a clase no tengo parámetros para poder saber en qué me estoy equivocando y qué estoy haciendo bien. Sin embargo conforme avanzo en el blog y voy resolviendo ejercicios me doy cuenta de que han cambiado cosas en relación al comienzo de la asignatura.

Recuerdo que el primer resumen que hice sobre los artículos de la Feria, hice y deshice el resumen "mil veces", me costó bastante llegar a lograr un texto que tuviese lo esencial pero no fuese extenso. A medida que he ido avanzando me ha resultado mucho más fácil, con una diferencia considerable. Es probable que el que mayor esfuerzo requiso, después de haber superado los dos primeros resúmenes, fue en el que no debíamos sobrepasar los 140 caracteres. Era sacar lo esencial de lo esencial y hasta los espacios contaban.

Probablemente uno de los mayores fallos es la pobreza del lenguaje y la utilización demasiado calcada del manejado en los textos originales. También es bastante discutible la extensión de mis resúmenes, quizás más amplios de lo necesario, aunque tengo que admitir que algunos de los temas que he elegido (como la Feria, Egipto, los peces payasos...) me fascinan y me ha resultado más complicado sintetizarlo.

Si he de ser sincera, una de las cosas que he aprendido es que no es tan fácil hacer resúmenes, ni yo lo tengo tan controlado como creía. Por suerte todo se aprende y más practicando. Así que vamos a seguir adelante....